【解説】　若いころはつまらぬことに腹を立てたり無分別なことをしてしまいがちです。
　それもホルモンのせいかも知れません。男性ホルモンの多い人は当然女性ホルモンからなる髪の毛が薄くなります。
　ヨーロッパで、女性と見れば、必ず声をかけるイタリアの男は当然男性ホルモンが多いであろうと予想され、噂が噂を呼び、生まれたのが、このことわざ。

今「若禿げのイタリー」